문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 베트남 공화국 (문단 편집) === 국호 === ||<-2> {{{#DA251D '''언어별 명칭'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" || [[베트남어]] || Việt Nam Cộng Hòa || || [[프랑스어]] || République du Viêt Nam || || [[영어]] || Republic of Vietnam || || [[태국어]] || สาธารณรัฐเวียดนาม || || [[중국어]] || 越南共和国 || || [[일본어]] || ベトナム共和国 || || [[러시아어]] || Республика Вьетнам || || [[한국어]] || 베트남 공화국 ([[대한민국 표준어|표준어]])[br]윁남공화국 ([[문화어]]) ||}}}}}}}}} || 대규모 파병을 했던 한국에선 베트남 공화국을 '''(자유)월남'''이나 '''베트남'''이라고 불렀고, 반대로 [[베트남 민주 공화국|북베트남]]은 '''[[월맹]]'''이나 '''베트민(또는 비엣민)'''이라고 구분했다. 현재의 [[베트남 전쟁]] 관련 자료 등에서도 당시 명칭대로인 경우가 많다. 1992년 대한민국과 베트남 사회주의 공화국이 수교한 후 '베트남 사회주의 공화국'을 '베트남'이라고 부르며, 베트남 공화국을 '''남베트남''', [[베트남 민주 공화국]]을 '''북베트남'''이라고 부른다. [[586세대]] 전 세대가 "월남"이라고 하면 대개 1975년 망한 베트남 공화국을 말하는 것이며, 통일 이후 사회주의 베트남을 말할 때에는 그냥 "베트남"이라고 한다. 현행 베트남 사회주의 공화국([[베트남 민주 공화국]] 시절 포함)에서는 '''사이공 정권'''(chính quyền Sài Gòn)이라고 부른다. 북한에서는 남부윁남이라고 부른다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기